Para resolver este problema durante a instalação do Windows 7 siga os passos:“A instalação não pôde criar uma nova partição do sistema, nem localizar uma particao do sistema existente…”
1 - Bootar pelo dvd de instalação;
2 - Assim que selecionar o idioma, pressionar shift+F10;
3 - Digite diskpart
4 - Agora list disk
5 - Selecione o disco com o comando select disk x (no meu caso o 0)
6 - Agora digite clean
7 - Depois create partition primary
8 - Continue e instalação
Obs: Mude o boot de UEFI para LEGACY